Any licensee or permittee who violates any provisions of this article, or who allows
on premises covered by his license or permit, any person to do the things prohibited
by section 4-63 shall be guilty of a misdemeanor. Any person who does any of the things prohibited
by section 4-63 shall be guilty of a misdemeanor. Any person who does any of the things prohibited
by section 4-63 shall be guilty of a class "C" misdemeanor and punishable by a fine of not more than
five hundred dollars ($500.00).